Update lint scripts and CI configs. Excluding codecov.yml.
* Ignore disallowed-functions errors TODO: - Handle unintended input as error instead of panic. - Make executables only for testing as Go test. * Fix filename lint error Replace hyphen by underscore. * Disable godox linter