fix(codeagent): 防止 Claude backend 无限递归调用

通过设置 --setting-sources="" 禁用所有配置源（user, project, local），
避免被调用的 Claude 实例加载 ~/.claude/CLAUDE.md 和 skills，
从而防止再次调用 codeagent 导致的循环超时问题。

修改内容：
- backend.go: ClaudeBackend.BuildArgs 添加 --setting-sources="" 参数
- backend_test.go: 更新 4 个测试用例以匹配新的参数列表
- main_test.go: 更新 2 个测试用例以匹配新的参数列表

Generated with swe-agent-bot

Co-Authored-By: swe-agent-bot <agent@swe-agent.ai>

codeagent-wrapper/main_test.go

@@ -1377,7 +1377,7 @@ func TestBackendBuildArgs_ClaudeBackend(t *testing.T) {
 	backend := ClaudeBackend{}
 	cfg := &Config{Mode: "new", WorkDir: defaultWorkdir}
 	got := backend.BuildArgs(cfg, "todo")
-	want := []string{"-p", "--dangerously-skip-permissions", "--output-format", "stream-json", "--verbose", "todo"}
+	want := []string{"-p", "--dangerously-skip-permissions", "--setting-sources", "", "--output-format", "stream-json", "--verbose", "todo"}
 	if len(got) != len(want) {
 		t.Fatalf("length mismatch")
 	}
@@ -1398,7 +1398,7 @@ func TestClaudeBackendBuildArgs_OutputValidation(t *testing.T) {
 	target := "ensure-flags"
 
 	args := backend.BuildArgs(cfg, target)
-	expectedPrefix := []string{"-p", "--dangerously-skip-permissions", "--output-format", "stream-json", "--verbose"}
+	expectedPrefix := []string{"-p", "--dangerously-skip-permissions", "--setting-sources", "", "--output-format", "stream-json", "--verbose"}
 
 	if len(args) != len(expectedPrefix)+1 {
 		t.Fatalf("args length=%d, want %d", len(args), len(expectedPrefix)+1)