frigate/web/public/locales/fi/views/search.json

{
  "search": "Etsi",
  "savedSearches": "Tallennetut haut",
  "searchFor": "Etsi {{inputValue}}",
  "button": {
    "clear": "Tyhjennä haku",
    "save": "Tallenna haku",
    "delete": "Poista tallennettu haku",
    "filterInformation": "Suodattimen tiedot",
    "filterActive": "Suodattimia valittuina"
  },
  "trackedObjectId": "Seuratun kohteen ID",
  "filter": {
    "label": {
      "cameras": "Kamerat",
      "labels": "Nimikkeet",
      "zones": "Alueet",
      "sub_labels": "Alinimikkeet",
      "search_type": "Haun tyyppi",
      "time_range": "Aikaikkuna",
      "before": "Ennen",
      "after": "Jälkeen",
      "min_score": "Minimi pisteet",
      "max_score": "Maksimi pisteet",
      "min_speed": "Minimi nopeus",
      "max_speed": "Maksimi nopeus",
      "recognized_license_plate": "Tunnistettu rekisterikilpi",
      "has_clip": "Leike löytyy",
      "has_snapshot": "Tilannekuva löytyy"
    },
    "searchType": {
      "thumbnail": "Kuvake",
      "description": "Kuvaus"
    },
    "toast": {
      "error": {
        "beforeDateBeLaterAfter": "'Ennen' ajan täytyy olla myöhemmin kun 'jälkeen' aika.",
        "afterDatebeEarlierBefore": "'Jälkeen' ajan täytyy olla aiemmin kun 'ennen' aika.",
        "minScoreMustBeLessOrEqualMaxScore": "Arvon 'min_score' täytyy olla pienempi tai yhtäsuuri kuin 'max_score'.",
        "maxScoreMustBeGreaterOrEqualMinScore": "Arvon 'max_score' täytyy olla suurempi tai yhtäsuuri kuin 'min_score'.",
        "minSpeedMustBeLessOrEqualMaxSpeed": "'Minimi nopeus' tulee olla pienempi tai yhtäsuuri kuin 'maksimi nopeus'.",
        "maxSpeedMustBeGreaterOrEqualMinSpeed": "'Maksimi nopeus' tulee olla suurempi tai yhtä suuri kuin 'minimi nopeus'."
      }
    },
    "tips": {
      "desc": {
        "exampleLabel": "Esimerkki:",
        "step6": "Poista suodattimet napsauttamalla niiden vieressä olevaa 'x' merkkiä.",
        "text": "Suodattimien avulla voit rajata hakutuloksia. Näin käytät niitä syöttökentässä:",
        "step1": "Kirjoita suodattimen avaimen nimi ja sen perään kaksoispiste (esim. ”kamerat:”).",
        "step2": "Valitse arvo ehdotuksista tai kirjoita oma arvo.",
        "step3": "Käytä useita suodattimia lisäämällä ne peräkkäin välilyönnillä erotettuina.",
        "step4": "Päivämääräsuodattimet (ennen: ja jälkeen:) käyttävät {{DateFormat}} muotoa.",
        "step5": "Aikavälin suodatin käyttää {{exampleTime}} muotoa."
      },
      "title": "Tekstisuodattimien käyttö"
    },
    "header": {
      "currentFilterType": "Suodata arvoja",
      "noFilters": "Suodattimet",
      "activeFilters": "Käytössä olevat suodattimet"
    }
  },
  "similaritySearch": {
    "title": "Samankaltaisten kohteiden haku",
    "active": "Samankaltaisuushaku aktiivinen",
    "clear": "Poista samankaltaisuushaku"
  },
  "placeholder": {
    "search": "Hae…"
  }
}