frigate/web/public/locales/fi/views/live.json

{
  "documentTitle": "Suora - Frigate",
  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Suora - Frigate",
  "lowBandwidthMode": "Pienen kaistanleveyden tila",
  "twoWayTalk": {
    "enable": "Ota käyttöön kaksisuuntainen puhe",
    "disable": "Poista kaksisuuntainen puhe käytöstä"
  },
  "cameraAudio": {
    "enable": "Ota kameran ääni käyttöön",
    "disable": "Poista kameran ääni käytöstä"
  },
  "ptz": {
    "move": {
      "clickMove": {
        "label": "Napsauta ruutua keskittääksesi kameran",
        "enable": "Ota käyttöön napsauttamalla siirtäminen",
        "disable": "Poista napsauttamalla siirtäminen"
      },
      "left": {
        "label": "Siirrä PTZ-kameraa vasemmalle"
      },
      "up": {
        "label": "Siirrä PTZ-kameraa ylös"
      },
      "down": {
        "label": "Siirrä PTZ-kameraa alas"
      },
      "right": {
        "label": "Siirrä PTZ-kameraa oikealle"
      }
    },
    "zoom": {
      "out": {
        "label": "Zoomaa PTZ-kamera ulos"
      },
      "in": {
        "label": "Zoomaa PTZ-kamera sisään"
      }
    },
    "frame": {
      "center": {
        "label": "Napsauta kehystä keskittääksesi PTZ-kamera"
      }
    },
    "presets": "PTZ-kameroiden esiasetukset",
    "focus": {
      "in": {
        "label": "Tarkenna PTZ-kamera sisään"
      },
      "out": {
        "label": "Tarkenna PTZ-kamera ulos"
      }
    }
  },
  "camera": {
    "enable": "Ota kamera käyttöön",
    "disable": "Poista kamera käytöstä"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Mykistä kaikki kamerat",
    "disable": "Poista kaikkien kameroiden mykistys"
  },
  "detect": {
    "enable": "Ota tunnistus käyttöön",
    "disable": "Poista tunnistus käytöstä"
  },
  "recording": {
    "enable": "Ota tallennus käyttöön",
    "disable": "Poista tallennus käytöstä"
  },
  "snapshots": {
    "enable": "Ota tilannekuva käyttöön",
    "disable": "Poista tilannekuva käytöstä"
  },
  "audioDetect": {
    "enable": "Ota käyttöön äänen tunnistus",
    "disable": "Poista äänen tunnistus käytöstä"
  },
  "autotracking": {
    "enable": "Ota automaattinen seuranta käyttöön",
    "disable": "Poista automaattinen seuranta käytöstä"
  },
  "streamStats": {
    "enable": "Näytä suoratoiston tilastot",
    "disable": "Piilota suoratoiston tilastot"
  },
  "manualRecording": {
    "title": "Tallennus pyynnöstä",
    "tips": "Aloita manuaalinen tapahtuma tämän kameran tallenteen tallennusasetusten perusteella.",
    "playInBackground": {
      "label": "Toista taustalla",
      "desc": "Ota tämä asetus käyttöön, jos haluat jatkaa suoratoistoa kun soitin on piilotettu."
    },
    "showStats": {
      "label": "Näytä tilastot",
      "desc": "Ota tämä asetus käyttöön, jos haluat näyttää suoratoistotilastot kamerasyötteen päällä."
    },
    "debugView": "Virheenkorjausnäkymä",
    "start": "Aloita tallennus pyynnöstä",
    "started": "Manuaalinen pyynnöstätallennus aloitettu.",
    "failedToStart": "Manuaalisen pyynnöstätallennuksen aloittaminen epäonnistui.",
    "recordDisabledTips": "Koska tallennus on poistettu käytöstä tai rajoitettu tämän kameran asetuksissa, vain tilannekuva tallennetaan.",
    "end": "Lopeta pyynnöstätallennus",
    "ended": "Manuaalinen on-demand-tallennus lopetettu.",
    "failedToEnd": "Manuaalisen pyynnöstätallennuksen lopettaminen epäonnistui."
  },
  "streamingSettings": "Suoratoistoasetukset",
  "notifications": "Ilmoitukset",
  "audio": "Ääni",
  "suspend": {
    "forTime": "Keskeytys: "
  },
  "stream": {
    "title": "Suoratoisto",
    "audio": {
      "tips": {
        "title": "Äänen on oltava kytkettynä kameraan ja määritettynä go2rtc:ssä tätä suoratoistoa varten.",
        "documentation": "Lue dokumentaatio "
      },
      "available": "Ääni on saatavilla tälle suoratoistolle",
      "unavailable": "Ääni ei ole saatavilla tälle suoratoistolle"
    },
    "twoWayTalk": {
      "tips": "Laitteesi on tuettava ominaisuutta ja WebRTC:n on oltava määritetty kaksisuuntaista ääntä varten.",
      "tips.documentation": "Lue dokumentaatio ",
      "available": "Kaksisuuntainen ääni on saatavilla tässä suoratoistossa",
      "unavailable": "Kaksisuuntainen ääni ei ole käytettävissä tässä suoratoistossa"
    },
    "lowBandwidth": {
      "tips": "Live-näkymä on matalan kaistanleveyden tilassa puskuroinnin tai suoratoistovirheiden vuoksi.",
      "resetStream": "Nollaa suoratoisto"
    },
    "playInBackground": {
      "label": "Toista taustalla",
      "tips": "Ota tämä asetus käyttöön, jos haluat jatkaa suoratoistoa, kun soitin on piilotettu."
    }
  },
  "cameraSettings": {
    "title": "{{camera}} Asetukset",
    "cameraEnabled": "Kamera käytössä",
    "objectDetection": "Kohteen tunnistus",
    "recording": "Nauhoitus",
    "snapshots": "Tilannekuvat",
    "audioDetection": "Äänen tunnistus",
    "autotracking": "Automaattinen seuranta",
    "transcription": "Äänitranskriptio"
  },
  "history": {
    "label": "Näytä historiallista materiaalia"
  },
  "effectiveRetainMode": {
    "modes": {
      "all": "Kaikki",
      "motion": "Liike",
      "active_objects": "Aktiiviset kohteet"
    },
    "notAllTips": "{{source}}-tallenteiden säilytysmäärityksesi on asetettu <code>tila: {{effectiveRetainMode}}</code>, joten tämä tilattu tallenne säilyttää vain ne osat joiden tyyppi on {{effectiveRetainModeName}}."
  },
  "editLayout": {
    "label": "Muokkaa asettelua",
    "group": {
      "label": "Muokkaa kameraryhmää"
    },
    "exitEdit": "Poistu muokkauksesta"
  },
  "transcription": {
    "enable": "Ota käyttöön reaaliaikainen äänitranskriptio",
    "disable": "Poista käytöstä reaaliaikainen äänitranskriptio"
  }
}