frigate/web/public/locales/sk/views/settings.json

{
  "documentTitle": {
    "default": "Nastavenia - Frigate",
    "authentication": "Nastavenie autentifikácie- Frigate",
    "camera": "Nastavenia Kamier– Frigate",
    "enrichments": "Nastavenia obohatenia – Frigate",
    "masksAndZones": "Editor masky a zón - Frigate",
    "motionTuner": "Ladič detekcie pohybu - Frigate",
    "object": "Ladenie - Frigate",
    "general": "Všeobecné nastavenia – Frigate",
    "frigatePlus": "Nastavenia Frigate+ – Frigate",
    "notifications": "Nastavenia upozornení – Frigate"
  },
  "menu": {
    "ui": "Uživaťelské rozohranie",
    "enrichments": "Obohatenia",
    "cameras": "Nastavenia kamier",
    "masksAndZones": "Masky / Zóny",
    "motionTuner": "Ladič detekcie pohybu",
    "debug": "Ladenie",
    "users": "Uživatelia",
    "notifications": "Notifikacie",
    "frigateplus": "Frigate+",
    "triggers": "Spúšťače"
  },
  "dialog": {
    "unsavedChanges": {
      "title": "Máte neuložené zmeny.",
      "desc": "Chcete uložiť zmeny pred pokračovaním?"
    }
  },
  "cameraSetting": {
    "camera": "Kamera",
    "noCamera": "Žiadna Kamera"
  },
  "general": {
    "title": "Hlavné nastavenia",
    "liveDashboard": {
      "title": "Živý Dashboard",
      "automaticLiveView": {
        "label": "Automatický živý náhľad",
        "desc": "Pri detekcii aktivity sa automaticky prepne na živý náhľad kamery. Vypnutie tejto možnosti spôsobí, že sa statické snímky z kamery na ovládacom paneli Live aktualizujú iba raz za minútu."
      },
      "playAlertVideos": {
        "label": "Prehrať videá s upozornením",
        "desc": "Predvolene sa nedávne upozornenia na paneli Živé vysielanie prehrávajú ako krátke cyklické videá. Túto možnosť vypnite, ak chcete zobrazovať iba statický obrázok nedávnych upozornení na tomto zariadení/prehliadači."
      }
    },
    "storedLayouts": {
      "title": "Uložené rozloženia",
      "desc": "Rozloženie kamier v skupine kamier je možné presúvať/zmeniť jeho veľkosť. Pozície sú uložené v lokálnom úložisku vášho prehliadača.",
      "clearAll": "Vymazať všetky rozloženia"
    },
    "cameraGroupStreaming": {
      "title": "Nastavenia streamovania skupiny kamier",
      "desc": "Nastavenia streamovania pre každú skupinu kamier sú uložené v lokálnom úložisku vášho prehliadača.",
      "clearAll": "Vymazať všetky nastavenia streamovania"
    },
    "recordingsViewer": {
      "title": "Prehliadač nahrávok",
      "defaultPlaybackRate": {
        "label": "Predvolená rýchlosť prehrávania",
        "desc": "Predvolená rýchlosť prehrávania nahrávok."
      }
    },
    "calendar": {
      "title": "Kalendár",
      "firstWeekday": {
        "label": "Prvý pracovný deň",
        "desc": "Deň, kedy začínajú týždne v kalendári kontroly.",
        "sunday": "Nedeľa",
        "monday": "Pondelok"
      }
    },
    "toast": {
      "success": {
        "clearStoredLayout": "Uložené rozloženie pre {{cameraName}} bolo vymazané",
        "clearStreamingSettings": "Nastavenia streamovania pre všetky skupiny kamier boli vymazané."
      },
      "error": {
        "clearStoredLayoutFailed": "Nepodarilo sa vymazať uložené rozloženie: {{errorMessage}}",
        "clearStreamingSettingsFailed": "Nepodarilo sa vymazať nastavenia streamovania: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "enrichments": {
    "title": "Nastavenia obohatení",
    "unsavedChanges": "Zmeny nastavení neuložených obohatení",
    "birdClassification": {
      "title": "Klasifikácia vtákov",
      "desc": "Klasifikácia vtákov identifikuje známe vtáky pomocou kvantizovaného modelu Tensorflow. Keď je známy vták rozpoznaný, jeho bežný názov sa pridá ako podoznačenie (sub_label). Tieto informácie sú zahrnuté v používateľskom rozhraní, filtroch, ako aj v oznámeniach."
    },
    "semanticSearch": {
      "title": "Sémantické vyhľadávanie",
      "desc": "Sémantické vyhľadávanie vo Frigate vám umožňuje nájsť sledované objekty v rámci vašich recenzovaných položiek pomocou samotného obrázka, textového popisu definovaného používateľom alebo automaticky vygenerovaného popisu.",
      "reindexNow": {
        "label": "Preindexovať teraz",
        "desc": "Reindexovanie obnoví vložené súbory pre všetky sledované objekty. Tento proces beží na pozadí a môže maximálne zaťažiť váš procesor a trvať pomerne dlho v závislosti od počtu sledovaných objektov, ktoré máte.",
        "confirmTitle": "Potvrďte opätovné indexovanie",
        "confirmDesc": "Naozaj chcete preindexovať všetky sledované vložené objekty? Tento proces bude bežať na pozadí, ale môže maximálne zaťažiť váš procesor a trvať pomerne dlho. Priebeh si môžete pozrieť na stránke Preskúmať.",
        "confirmButton": "Preindexovať",
        "success": "Reindexovanie sa úspešne spustilo.",
        "alreadyInProgress": "Reindexovanie už prebieha.",
        "error": "Nepodarilo sa spustiť reindexáciu: {{errorMessage}}"
      },
      "modelSize": {
        "label": "Veľkosť modelu",
        "desc": "Veľkosť modelu použitého pre vkladanie sémantického vyhľadávania.",
        "small": {
          "title": "malý",
          "desc": "Použitie funkcie <em>small</em> využíva kvantizovanú verziu modelu, ktorá spotrebuje menej pamäte RAM a beží rýchlejšie na CPU s veľmi zanedbateľným rozdielom v kvalite vkladania."
        },
        "large": {
          "title": "veľký",
          "desc": "Použitie parametra <em>large</em> využíva celý model Jina a v prípade potreby sa automaticky spustí na GPU."
        }
      }
    },
    "faceRecognition": {
      "title": "Rozpoznávanie tváre",
      "desc": "Rozpoznávanie tváre umožňuje priradiť ľuďom mená a po rozpoznaní ich tváre Frigate priradí meno osoby ako podštítok. Tieto informácie sú zahrnuté v používateľskom rozhraní, filtroch, ako aj v upozorneniach.",
      "modelSize": {
        "label": "Veľkosť modelu",
        "desc": "Veľkosť modelu použitého na rozpoznávanie tváre.",
        "small": {
          "title": "malý",
          "desc": "Použitie funkcie <em>small</em> využíva model vkladania tvárí FaceNet, ktorý efektívne beží na väčšine procesorov."
        },
        "large": {
          "title": "veľký",
          "desc": "Použitie funkcie <em>large</em> využíva model vkladania tvárí ArcFace a v prípade potreby sa automaticky spustí na grafickom procesore."
        }
      }
    },
    "licensePlateRecognition": {
      "title": "Rozpoznávanie ŠPZ",
      "desc": "Frigate dokáže rozpoznávať evidenčné čísla vozidiel a automaticky pridávať detekované znaky do poľa recognized_license_plate alebo známy názov ako podradený štítok k objektom typu car. Bežným prípadom použitia môže byť čítanie evidenčných čísel áut vchádzajúcich na príjazdovú cestu alebo áut prechádzajúcich po ulici."
    },
    "restart_required": "Vyžaduje sa reštart (zmenené nastavenia obohatenia)",
    "toast": {
      "success": "Nastavenia obohatenia boli uložené. Reštartujte Frigate, aby sa zmeny prejavili.",
      "error": "Nepodarilo sa uložiť zmeny konfigurácie: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "camera": {
    "title": "Nastavenie kamier",
    "streams": {
      "title": "Streamy",
      "desc": "Dočasne deaktivujte kameru, kým sa Frigate nereštartuje. Deaktivácia kamery úplne zastaví spracovanie streamov z tejto kamery aplikáciou Frigate. Detekcia, nahrávanie a ladenie nebudú k dispozícii.<br /> <em>Poznámka: Toto nezakáže restreamy go2rtc.</em>"
    },
    "review": {
      "title": "Recenzia",
      "desc": "Dočasne povoliť/zakázať upozornenia a detekcie pre túto kameru, kým sa Frigate nereštartuje. Po zakázaní sa nebudú generovať žiadne nové položky kontroly. ",
      "alerts": "Upozornenia "
    }
  }
}