Move the control API shared between Cache and LayeredCache into its own struct.
But keep the control logic handling separate - it requires access to the local
values, like dropped and deleteItem.
Stop is now a control message. Channels are no longer closed as part of the stop
process.
