diff --git a/docs/fr/known-issues.md b/docs/fr/known-issues.md
index 206ccb7e..d90d4600 100644
--- a/docs/fr/known-issues.md
+++ b/docs/fr/known-issues.md
@@ -34,9 +34,20 @@ $fiber->resume();
 
 Les extensions suivantes sont connues pour ne pas être compatibles avec FrankenPHP :
 
-| Nom                                                         | Raison                                     | Alternatives                                                                                                         |
-|-------------------------------------------------------------|--------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| [imap](https://www.php.net/manual/fr/imap.installation.php) | Non sécurisé pour l'exécution en parallèle | [javanile/php-imap2](https://github.com/javanile/php-imap2), [webklex/php-imap](https://github.com/Webklex/php-imap) |
+| Nom                                                           | Problème                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
+|---------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| [XDebug](https://xdebug.org)                                  | XDebug peut planter, ou se bloquer quand utilisé avec PHP 8.3. Une solution consiste à dwongrader vers PHP 8.2. Ce problème est [suivi par XDebug](https://github.com/dunglas/frankenphp/issues/563#issuecomment-1952226212).                                                                                                                 |
+| [Tideways](https://tideways.com/)                             | En mode worker, l'extension Tideways [empêche les scripts workers de se terminer correctement ou consomme 100% du CPU](https://github.com/dunglas/frankenphp/issues/578#issuecomment-1966620351). Ce problème a été signalé à Tideways.                                                                                                       |
+| [ext-openssl](https://www.php.net/manual/fr/book.openssl.php) | Lors de l'utilisation d'une version statique de FrankenPHP (construite avec la libc musl), l'extension OpenSSL peut planter sous de fortes charges. Une solution consiste à utiliser une version liée dynamiquement (comme celle utilisée dans les images Docker). Ce bogue est [suivi par PHP](https://github.com/php/php-src/issues/13648). |
+
+## Extensions PHP boguées
+
+Les extensions suivantes ont des bugs connus ou des comportements inattendus lorsqu'elles sont utilisées avec FrankenPHP :
+
+Nom | Problème
+[XDebug](https://xdebug.org/) | XDebug peut planter, ou se bloquer quand utilisé avec PHP 8.3. Une solution consiste à dwongrader vers PHP 8.2. Ce problème est [suivi par XDebug](https://github.com/dunglas/frankenphp/issues/563#issuecomment-1952226212).
+[Tideways](https://tideways.com/) | En mode worker, l'extension Tideways [empêche les scripts workers de se terminer correctement ou consomme 100% du CPU](https://github.com/dunglas/frankenphp/issues/578#issuecomment-1966620351). Ce problème a été signalé à Tideways.
+[ext-openssl](https://www.php.net/manual/fr/book.openssl.php) | Lors de l'utilisation d'une version statique de FrankenPHP (construite avec la libc musl), l'extension OpenSSL peut planter sous de fortes charges. Une solution consiste à utiliser une version liée dynamiquement (comme celle utilisée dans les images Docker). Ce bogue est [suivi par PHP](https://github.com/php/php-src/issues/13648).
 
 ## get_browser